､ｳ､ﾎ30ﾇｯ｡ｧﾊﾑｲｽ､ﾈｲﾗｶｵｰ�

ｸｵ ｱｧﾉｽｻｺｳｰｲﾒ ｾ�､ｴﾆｺｺﾌ�
ﾀﾐﾅﾄ ﾊ�

､ｵ､ﾆ10ﾇｯ､ﾒ､ﾈﾀﾎ｡｢30ﾇｯﾁｰ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾈ､筅ﾊ､�ﾐﾁ�ﾋｸﾅ､､ﾏﾃ､ﾈ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､ﾎｻ�ﾂ螟ﾎｾ� ﾊ靉�ｵ｡ｳ｣､ﾈ､ﾏ､ﾉ､ﾊ､筅ﾎ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣ｻ荀ﾎｶﾐﾌｳ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿｲﾒ､ﾇ､ﾏ1965 ﾇｯﾅ�､ﾏUNIVAC-1050､ﾈ､､､ｦﾃ豺ｿｵ｡､ﾈ､ﾃ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢1968ﾇｯ､ﾋ､ﾏﾂ邱ｿｵ｡ UNIVAC-1107､ﾋﾃﾖ､ｭｴｹ､ｨ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ ､ｳ､ﾎｵ｡ｳ｣ｼﾂ､ﾏ1962ﾇｯ､ﾋﾊﾆｹｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿ､ﾎｻ�｡､ﾋﾅﾏﾊﾆ､ｷ､ｿﾅ�､ﾏ｡｢ ､ﾞ､ﾀｻﾔｾ�ﾋ､ﾏ､ﾇ､ﾆ､､､ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ｹｩｾ�ﾇ､隍ｦ､荀ｯﾁﾈｾ螟ｬ､ﾃ､ｿ､筅ﾎ､ｫ､�ﾈ､､､ｦﾃﾊｳｬ ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣

､ｽ､ﾎ1962ﾇｯﾅ�ｲﾒ､ﾇｻﾈﾍﾑ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿUNIVAC-120､ﾈ､､､ｦｾｮｷｿｷﾗｻｻｵ｡､ﾎ｡｢ｷ釥ﾎ･�ｿ ･�ﾁ､ﾏﾌ�50ﾋ�ﾟ｡｢､ｳ､�ﾋﾂﾐ､ｷｿｷ､ｷ､､1107ｵ｡､ﾎｷ鈆�ｿ･�ﾁ､ﾏｳﾎ､ｫ1ﾀ鰺�ｶ､ｹ､ﾈ､､､ｦ ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣､ｳ､�ｹ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾇ｡｢､ｳ､ﾎ･ﾞ･ｷ･�ｧ､�ｬｲﾒ､ﾋ､ﾏﾌｵｱ�ﾎ､筅ﾎ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､� ､ﾎ､ﾇ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢､ｽ､�ｫ､鬢�ｺ､ｫ6ﾇｯ､ﾋ､ｷ､ﾆ､ｳ､�� ｡ﾝ ･�ｿ･�ﾁ､ﾏﾂ酲�､ﾋｲｼﾍ釥ｷ､ﾆ､､､ﾞ ､ｷ､ｿ ｡ﾝ ﾆｳﾆ�､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿﾌﾇ､ｹ｡｣

､ｽ､�ｫ､鬢ｵ､鬢ﾋ27ﾇｯ｡｢ｺ｣ﾆ�20ﾋ�ﾟﾂｭ､鬢ｺ､ﾇﾆ�ｼ熙ﾇ､ｭ､�ﾑ･ｽ･ｳ･筅ｽ､ﾎﾀｭﾇｽ､ﾏ｡｢1962ﾇｯ ､ｽ､ﾎﾃﾍﾃﾊ､ﾎｹ筅ｵ､ﾋﾌﾜ､爨､､ｿﾂ邱ｿｵ｡､ﾎ､ｽ､�ﾚ､ｫ､ﾋﾎｿｲ�ｷ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣ﾀ隍ﾛ､ﾉ､ﾕ､�ﾞ ､ｷ､ｿ｡｢UNIVAC-120､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾏ1957ﾇｯ､ﾋﾀｾﾆ�ﾜ､ﾇｽ鬢皃ﾆﾆｳﾆ�､ｵ､�ｿ｡｢､ｽ､ﾎﾅ�､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾏ ｲ雍�ｪ､ﾊｷﾗｻｻｵ｡､ﾇ､｢､遙｢ｲﾒ､ﾇ､筅ｳ､ﾎ"ｿﾍｹｩﾆｬﾇｾ"､ﾃｺﾂ､ｵ､ｻ､�ｿ､癸｢ﾋﾉｿﾐ､ﾍﾎｸ､ｷ､ﾆ ､�ｶ､�ｶﾁ�ｵ､ｷ､ﾎｷ摠ｪ､愑ﾛ､ｷ､ｿﾄ｢ｸﾗ､ﾎｻﾒｰｷ､､､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｳ､ﾎｷﾗｻｻｵ｡ｺ｣ ﾆ�ﾎｴ网ｫ､鮑ｫ､�ﾐｷﾗｻｻｵ｡､ﾈ､､､ｦ､隍熙ﾏ "ｷﾗｻｻｵ｡､筅ﾉ､ｭ" ､ﾇ､｢､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｷ､ｫｻﾗ､ｨ､ﾞ､ｻ､｣

､ｳ､ﾎﾌﾜ､ﾞ､ｰ､�ｷ､､･ｳ･ﾔ･蝪ｼ･ｿｵｻｽﾑ､ﾎｿﾊﾊ筍｢ﾈｯﾅｸ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾏ､ｳ､�ﾊｾ螟ﾎﾀ篶ﾀ､ﾏﾉﾔﾍﾗ､ﾇ ､ｷ､遉ｦ｡｣､ｳ､ﾎｶ簗ｪ､ﾎｿﾊﾊ筅ﾈﾊ籠ｴ､遉�ｻ､ﾆ｡｢･ｽ･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢､筅ﾞ､ｿﾅｳﾂ遉ｭ､ﾊﾈｯﾅｸ､� ｿ�ｲ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｿ､ﾀｻﾄﾇｰ､ﾊ､ｬ､鮴ｮﾀｸ､ﾎ･ｽ･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢､ﾎﾃﾎｼｱ､ﾏ､ｭ､�皃ﾆｸﾂ､鬢�ｿ､筅ﾎ､ﾋ ､ｷ､ｫ､ｹ､ｮ､ﾞ､ｻ､｣ｾｮﾀｸ､ﾎ､ｫ､ﾄ､ｫ､ﾄﾆﾉ､ﾟ｡ｦｽｭ､ﾇ､ｭ､�ﾗ･愠ｰ･鬣犧ﾀｸ�ﾈ､､､ｨ､ﾐFORTRAN､ﾈ BASIC､ﾀ､ｱ｡｢COBOL､磴ｸﾀｸ�筅ｹ､ﾙ､ﾆﾍ錂隍ﾈ､､､ｦｻﾏﾋﾇ｡｢･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆﾏﾀﾉｾ､ｹ､�ﾊ､ﾏ ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣､ｿ､ﾀｿﾈ､ﾋ､ｷ､ﾟ､ﾆ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾎﾂ鄙ﾊﾊ筅ﾀ､ﾈｴｶ､ｸ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾏ｡｢･ﾑ･ﾃ･ｱ｡ｼ･ｸｲｽ､ｵ､�ｿ ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾎﾈｯﾅｸ､ﾇ､ｹ｡｣､ｳ､�ﾞ､ﾇBASIC､ﾇ､ｴ､ﾁ､网ｴ､ﾁ､网ﾈﾁﾈ､ﾇ､ｭ､ｿ｡｢ｹﾔﾎﾑ､ｹ､�ｳ ｷﾗｻｻ､ﾎ･ﾗ･愠ｰ･鬣�(ｹﾔﾎ昉ｭ｡｢ｸｶｲﾁｷﾗｻｻ｡｢ﾅ��ｻｺｽﾐ･筵ﾇ･�｢ﾍﾗｺｹｰﾛﾊｬﾀﾏ)､ﾏ｡｢ Lotus 1-2-3 ､ﾎﾃ讀ﾎｹﾔﾎ鮟ｻﾌｿﾎ皃ﾇ､､､ﾈ､箒ﾊﾃｱ､ﾋﾂ蟷ﾔ､ﾇ､ｭ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢ ｾｮﾀｸ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､ﾎﾂ醋｡ｲｻ､ﾇ､｢､遙｢ﾌｵｾ�ﾋ､ｳ､ﾎ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾋﾃｦﾋｹ､ｷ､ﾆ､､､�｡ﾂ隍ﾇ､ｹ｡｣

､ﾄ､､､ﾇ､ﾊ､ｬ､鮗ﾇｽ鮟荀ｬｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿﾂ邱ｿｵ｡ﾍﾑ､ﾎBASIC､ﾋ､ﾏ｡｢MATﾌｿﾎ皃ﾈ､､､ｦｹﾔﾎ鮟ｻ､ﾎﾊﾘﾍﾊ ﾌｿﾎ皃ｬﾈ�ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢･ﾑ･ｽ･ｳ･ﾑ､ﾎBASIC､ﾇ､ﾏ､ｳ､ﾎｵ｡ﾇｽ､ｬｳｰ､ｵ､�｢ﾈﾝｱ�､ﾊ､ｷ､ﾋ FOR｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｦNEXT､ﾎｷｫ､�ﾖ､ｷﾌｿﾎ皃ｯﾇﾏｼｯ､ﾐ､ｫ､ｷ､ｵ､ﾋｴｶ､ｵ､ｻ､鬢�ﾆ､ｭ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ ､ｳ､ﾎｾｷ､ﾏｲ�ﾁｱ､ｵ､�ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣

､ｵ､ﾆｾｮﾀｸ､ｬ･ｳ･ﾔ･蝪ｼ･ｿｶﾈﾌｳ､ﾋｷﾈ､��ﾏ､皃ｿ1956ﾇｯﾅ�､ﾋ､ﾏ｡｢ﾌｴﾁﾛ､ﾀ､ﾋ､ﾇ､ｭ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ ･ﾏ｡ﾝ･ﾉ､ﾈ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾎﾂ鄙ﾊﾊ筍｢ﾂ酳ｯﾅｸ､ﾏｾ蠖ﾒ､ﾎ､ﾈ､ｪ､熙ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｴ�ﾈ､ﾏ､ｳ､�ﾐｱﾄ､｢､�､､ﾏ ｴﾉﾍ�ｾ螟ﾋ､ｪ､､､ﾆ､ﾉ､ｦﾍﾑ､ｷ､ｿ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣､筅ﾁ､惕ｳ､ﾎﾆｻｶﾎﾍﾑ､ﾎｻﾅﾊ�､ﾏ｡｢ﾊｸｻ愷ﾌ ､�鮗ｹﾋ�ﾌ､ﾇｽｽﾇﾄｰ�ｫ､鬢ｲ､ﾎｰｷ､､､ﾏ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｻ､｣ﾍ�ﾁﾛｷｿ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾎｴｰﾁｴｼｫﾆｰｲｽｹｩｾ�｢ｼｫ ﾆｰｲｽ､ｷ､ｿｷﾐｱﾄｴﾉﾍ�･ｷ･ｹ･ﾆ･爨ｬｹﾍ､ｨ､鬢����､ﾇ｡｢ｴﾉﾍ�､ﾎｻﾅﾊ�､ﾏｵ�ﾖ､ｽ､ﾎ､ﾞ､ﾞ､ﾈ､､､ｦ､ﾎ ､筅｢､熙ﾞ､ｷ､遉ｦ｡｣

､ｳ､ｳ､ﾇ､ﾏｾｮﾀｸ､ｬ､ｫ､ﾍ､ｬ､ﾍﾉﾔｿｳ､ﾋｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｪ､遙｢､ｽ､�ﾏ､ﾞ､ｿｾｮﾀｸﾃｴﾅﾎｹﾖｵﾁ､ﾋ､箒ﾘﾏ｢､ｹ､� ｵｿﾌ荀�ﾄｼ隍�螟ｲ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､遉ｦ｡｣ｲﾗｼﾂﾌｳ､ﾎ･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｲｽ､ｬｿﾊﾅｸ､ｹ､�ﾈ､ｹ､�ﾐ｡｢ ､ｳ､�ﾋｱ�､ｸｲﾗｳﾘ､ﾎｶｵｰ鯡�ﾋ｡｡｢､隍�ﾎﾅｪ､ﾋ､ﾏｲﾗｳﾘ｡｢ﾊ昉ｭ､ﾎ･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈ､筅ｽ､���､ﾋ ﾊﾑｲｽ､ｷ､ﾆﾅｳ､ﾈｻﾗ､ｨ､�ﾎ､ﾋ｡｢ｼﾂｺﾝ､ﾏ･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿ､ﾉ､ｳｿ皃ｯﾉﾈ､､､ﾃ､ｿ｡｢､､､ﾈ､籠ｪｵ､､ﾊ ｶｵｲﾊｽｬｰｵﾅﾝﾅｪ､ﾋﾂｿ､､､ﾎ､ﾏｰ�ﾎ､ﾉ､ｦ､､､ｦ､�ｱ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣

ﾅ�ｷﾗｿ妤ｬｼ�ｵ､ﾋ､ﾊ､､､ｿ､眦ｱ､ﾊ､�蔆ﾀ､ﾋ､ｹ､ｮ､ﾞ､ｻ､ｬ｡｢ﾆ�ﾜ､ﾎｴ�ﾈ､ｬﾆ�ｹｹﾔ､ｦｲﾗｵｭ ﾄ｢ｻｳ､ﾏｺ｣ﾆ�ﾇ､ﾏ｡｢ﾁｴﾌﾌﾅｪ､｢､�､､ﾏｾｯ､ﾊ､ｯ､ﾈ､篷ｬﾅｪ､ﾋ､ﾏ･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｽ靉�､ｬ､ﾊ､ｵ､� ､ﾆ､ｪ､遙｢･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｰﾊﾁｰ､ﾋｹﾔ､��ｿ､ﾈﾆｱ､ｸｼ�鋐ﾈｵｭﾄ｢､ﾋ､隍ﾃ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾏｶﾋ､皃ﾆｾｯ､ﾊ ､､､ﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ｫ､ﾈｾｮﾀｸ､ﾏｹﾍ､ｨ､ﾞ､ｹ｡｣

､筅ｷ､ｽ､ｦ､ﾀ､ﾈ､ｷ､ｿ､ﾈ､ｭ｡｢･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿ､ｬｹﾔ､ｦｲﾗｵｭﾄ｢ｻｳ｡｢ﾊ昉ｭｽ靉�､ﾎｶﾎﾅｪ､ﾊ､荀� ﾊ�､ﾏ｡｢ｼ�鋐ﾈ､ﾎ､ｽ､�ﾋﾈ讀ﾙ､ﾆ､ﾉ､ｦﾊﾑ､��ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣ﾊ昉ｭｲ眛ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾏｰ�ﾌﾅｪ､ﾋ ､ﾏ､ﾄ､ｮ､ﾎ6､ﾄ､ﾎ･ﾗ･愠ｻ･ｹ､ｫ､鮖ｽﾀｮ､ｵ､��ﾈｹﾍ､ｨ､鬢�ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
1 2 3 ｼ隹戓ｧｼｱ ｢ｪ ｻﾅﾌﾁﾉｼｺ鋿ｮ ｢ｪ ｻﾅﾌ�ｭﾄ｢ｵｭﾏｿ ｢ｪ 4 5 6 ｢ｪ ｸｵﾄ｢ｵｭﾏｿ ｡ｽ｢ｪ ｻ錥ｻﾉｽｺ鋿ｮ ｡ｽ｡ｽ｢ｪ ﾂﾟｼﾚﾂﾐｾﾈﾉｽｺ鋿ｮ ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡ ｡｡｡｡ ｨｦ｡ｽ｢ｪ ﾂｻｱﾗｷﾗｻｻｽ鋿ｮ
･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｽ靉�､ﾏ 3--6 ､ﾎ･ﾗ･愠ｻ･ｹ､ﾇｹﾔ､��ﾞ､ｹ｡｣ｼ�鋐ﾈ､ﾎｾ�遑｢､ｳ､ﾎ 3--6 ､ﾎ･ｹ･ﾆ ･ﾃ･ﾗ､ﾏﾉｬ､ｺ､ｳ､ﾎｽ鄂ﾇﾆｧ､ﾞ､ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､鬢ﾊ､､ｼ�遉ﾇ､｢､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾋﾂﾐ､ｷ｡｢･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿ､ﾎ ｾ�遑｢3--6 ､ﾎ､､､ｺ､�ﾎｼ�遉隍ﾋｼ隍�ｫ､ﾏﾁｴ､ｯｼｫﾍｳ､ﾇ､ｹ｡｣

ｼ｡､ﾋｿﾍｴﾖ､ﾎﾈｽﾃﾇ､ﾇ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ､ﾇ､ｭ､ﾊ､､､ﾈｰ�ﾌ､ﾋｿｮ､ｸ､鬢�ﾆ､､､�隹妤ﾎｻﾅﾌｫﾂﾎ､筵ｳ･� ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｽ靉�､ｬｲﾄﾇｽ､ﾇ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣､､､�讀�ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿ､ﾎｼｫﾆｰｻﾅﾌﾈ､､､ｦﾊ�ﾋ｡､ｬｳｫﾈｯ ､ｵ､�ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣

､ﾈ､ｳ､惕ﾇﾊ昉ｭ､ﾈ､､､ｨ､ﾐｿﾍ､ﾏﾉｬ､ｺｼﾚﾊ�｡ｦﾂﾟﾊ�､ﾈ､､､ｦｸﾀﾍﾕ､ｾ､ｰ､ﾋﾏ｢ﾁﾛ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣ｻﾂｲﾗ ﾃｴﾅﾔ､ﾏｼ隹妤ｻ弡ｿ･ﾕ･ｩ｡ﾝ･爨ﾈ､､､ｦｵｭﾏｿﾍﾍｼｰ､ﾎｺｸﾂｦ(ｼﾚﾊ�)､ﾈｱｦﾂｦ(ﾂﾟﾊ�)､ﾈ､ﾋｵｭﾆ�､ｷ､ﾆ ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｳ､ﾎﾊ�ﾋ｡､ﾟｼﾚﾊ｣ｵｭﾊ昉ｭ､ﾈ､､､､｡｢ｼﾂ､ﾏｲｿﾉｴﾇｯ､ﾈﾂｳ､､､ｿ､荀��､ﾈ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｷ ､ﾆ｡｢ﾊ昉ｭ､ﾎﾊ�ﾋ｡､ﾏ､ｳ､�ｷ､ｫ､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､��ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､ｳ､�ｬﾍ｣ｰ�ﾎ､筅ﾎ､ﾇ､ﾏ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣

ｼﾚﾊ�｡ｦﾂﾟﾊ�､ﾈ､､､ｦｳｵﾇｰ､�ﾚﾍﾑ､､､ﾊ､､､ﾇﾆｱ､ｸｲﾗｽ靉�､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣ｵｭﾏｿ､ﾎﾍﾍｼｰ､禝ｻ弡ｿ ･ﾕ･ｩ｡ﾝ･爨ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢ｹﾔﾎﾁｼｰ(ﾅｸｳｫﾉｽ､ﾈｸﾆ､ﾓ､ﾞ､ｹ)､ﾇｵｭﾏｿ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣･｢･皈�ｫ､ﾎｲﾗｳﾘﾆ�ﾌ� ･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈ､ﾇ､ﾏﾁ�ｰ､ｫ､鬢ｳ､ﾎﾅｸｳｫﾉｽﾊ昉ｭ､ｬｾﾒｲｵ､�ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢･ｫ｡ﾝ･ﾍ･ｮ･皈愠邉ﾘ ､ﾎｰ豼ｬｶｵｼﾋ､隍ﾃ､ﾆｶﾋ､皃ﾆﾀ簇ﾀﾅｪ､ﾊﾍ�ﾏﾀﾅｸｳｫ､ｬ､ﾊ､ｵ､�｢､ﾞ､ｿｺ｣ﾇｯ､ﾋ､ﾏﾂ郤蟒ﾔﾂ遉ﾎﾀﾐﾀ鋐ｵ ｼｬ､ｳ､ﾎﾅｸｳｫﾉｽﾊ昉ｭ､ﾕ､ｯ､皃ｿﾊ昉ｭﾋ｡ｰ�ﾌ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾎﾂ醋ﾑﾏﾀﾍ�ﾅｪ､ﾊﾃｩｹﾔ､ｵ､�ﾆ､ｪ ､熙ﾞ､ｹ｡｣

､ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｫ､ﾄ､ﾆ､ﾎ･ｳ･ﾔ･蝪ﾝ･ｿｲﾗｳｫﾈｯﾃｴﾅﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾎｾｮﾀｸ､ｬｶｽﾌ｣､筅ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾏ｡｢ ､ｳ､ﾎｿｷ､ｷ､､ﾊ昉ｭﾋ｡､ﾎ･ｳ･ﾔ･蝪ｼ･ｿ､ﾋ､隍�ﾂﾁｩ､ﾇ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣ﾅｸｳｫﾉｽ､ﾈ､､､ｦｷﾁｼｰ､ﾏ｡｢ﾉｽｷﾗｻｻ ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ｬｺ釥�ﾐ､ｹ･�ﾝ･ｯ･ｷ｡ﾝ･ﾈ､ﾎｷﾁｼｰ､ｽ､ﾎ､筅ﾎ､ﾇ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣ﾂﾟｼﾚﾊ昉ｭ､ﾋ､ｪ､､､ﾆ､ﾏ｡｢ｺﾇﾄ� ｡ﾖｻﾅﾌ�ｭﾄ｢｡ﾗ｡ﾖｸｵﾄ｢｡ﾗ｡ﾖｻ錥ｻﾉｽ｡ﾗ､ﾈ､､､ｦ3ｼ�爨ﾎﾄ｢ﾊ惕ﾈﾉｽ､鋿ｮ､ｷ､ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､熙ﾞ､ｻ､� ､ｷ｡｢､ｽ､ﾎ3､ﾄ､ﾏ､､､ｺ､�簀ｾｵｭ､ﾈ､､､ｦｺ鋐ﾈ､ｬｲﾟ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣､ﾈ､ｳ､惕ｬﾅｸｳｫﾉｽ､ﾋ､ｪ､､､ﾆ､ﾏｰ�ﾙ､ﾎ ｵｭﾆ�､ﾋ､隍ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾎ3､ﾄ､ﾍ､ｿﾉｽ､鋿ｮ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣ｼ�ｫ､鬢､､ｨ､ﾐ ﾅｸｳｫﾉｽﾊ昉ｭ､ﾏﾂﾟｼﾚﾊ昉ｭ､ﾎ1/3ｰﾊｲｼ､ﾎﾈｦ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｵ､ﾆ､ｳ､�ｫ､魏ﾊｲｼ､ｬｾｮﾀｸ､ﾎｼﾚﾌ荀ﾇ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣

1. ｹ篁ｻ､萃邉ﾘ､ﾎﾊ昉ｭ｡ｦｲﾗｳﾘ､ﾎｳﾘﾅﾌ､ﾐｾﾝ､ﾈ､ｷ､ﾆｴｩｹﾔ､ｵ､�ﾆ､､､��ﾜ､ﾎ ﾊ昉ｭｽﾏ､ﾊ ､ｼ､ｳ､�鬢ﾎﾊ昉ｭｽ靉�ｵｻｽﾑ､ﾎﾊﾑｲｽ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾕ､�ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､｢､�ｫ｡｣
2. ﾅｸｳｫﾉｽｽ靉�､ﾏﾉｽｷﾗｻｻ･ｽ･ﾕ･ﾈ｡ﾊﾎ网ｨ､ﾐ Lotus 1-2-3｡ﾋ､ﾑ､､､�ｳ､ﾈ､ﾋ ､隍ﾃ､ﾆｶﾋ､皃ﾆﾍﾆｰﾗ､ﾋｼﾂﾍﾑｲｽ､ﾇ､ｭ､�ﾈｻﾗ､���ﾎ､ﾋ､ｳ､�ﾋｿｨ､�ｿﾊ昉ｭｽﾏｳｧ ﾌｵ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ｫ｡｣
3. ､､､荵ﾔﾎﾁｼｰ､ﾇｰｷ､ﾃ､ﾆ､､､�ｵｲﾊｽﾏ､ﾊ､､､�ｱ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､｡｣ｲﾗﾅｰﾂｨ､ﾁ ｡ﾖｻｺ｡睨鮗ﾄ｡ﾜ ｻﾜ｡ﾗ､ﾎｳﾆｹ猝ﾑﾆｰ､ﾎｵｭﾏｿﾊ�ｼｰ､隍�螟ｲ､ﾆ､､､�｣ﾀﾞｳﾑｲﾗﾅｰ､ﾋ､隍ﾃ､ﾆ｡｢ｻｺ､ﾞ､ｿ､ﾏﾉ� ｺﾄ､ﾎﾊﾑﾆｰ､ｬ｡｢ｻﾜ､ﾎﾊﾑﾆｰ､妤ｭｵｯ､ｳ､ｹ､ｳ､ﾈ､篶ﾀ､ｹ､�ﾎ､ﾇ､｢､�ﾐ｡｢､ﾄ､､､ﾇ､ﾋ､ｽ､�ｬ｡翡� ｴ�ｻｱﾗ､ﾎﾈｯﾀｸ｡茖癸羮�ｱﾗ｡ｦﾈﾑ､ﾎﾈｯﾀｸ｡荀妤ｭｵｯ､ｳ､ｹ､ｳ､ﾈ､ﾇ､｢､�篶ﾀ､ﾊﾎｬ､ｹ､��ﾍｳ､ﾏ ､ﾊ､ｵ､ｽ､ｦ､ﾋｻﾗ､ｨ､�ﾎ､ﾇ､｢､�ｬ｡｢､ﾊ､ｼ､�ｺ､ｫ､ﾎｼ�ﾋ､ｷ､爨ﾎ､ﾇ､｢､惕ｦ､ｫ｡｣

ﾅｹ､ﾎ､､､ｯ､ﾄ､ｫ､ﾎｵｿﾌ荀ｬｻﾄ､熙ﾞ､ｹ｡｣､ｫ､ﾄ､ﾆ､ｽ､ｦ､ﾇ､｢､ﾃ､ｿｼﾂﾌｳｲｰ､ﾎﾎｩｾ�ｫ､鬢ｷ､ﾞ､ｹ､ﾈ｡｢ｶｵ ｰ鬢ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾎｿｴﾇﾛ､ﾊ､ﾉﾍｾｷﾗ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾇ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣､ｿ､ﾀﾋﾁﾆｬ､ﾇｽﾒ､ﾙ､ﾞ､ｷ､ｿ､隍ｦ､ﾋﾊﾒﾂｭ､ｵｰ鬢ﾎ ｽｮ､ﾋ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｭ､ｿｼ�ｰ｡｢､ﾉ､ｦ､箏､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆｻﾅﾍﾍ､ｬ､ﾊ､､､ﾈ､､､ｦ､�ｱ､ﾇ｡｢ﾀﾞｳﾑ､ﾎ､ｪ､皃ﾇ､ｿ､､30 ﾇｯｻ�ﾋﾍｾ､熙ｪ､皃ﾇ､ｿ､ｯ､ﾊ､､ｴｶﾁﾛ､ｭ､ｹ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣